programme


Fêter l’écriture, dans ses diverses formes, hors les murs et sur les murs du dehors, dans un espace ouvert où se donnent rendez-vous tous les âges, les horizons, les origines et les exils ; où se traversent, se chevauchent et dialoguent alphabets, sons et dessins ; où chacun pourrait laisser trace, éphémère ou durable, de son plaisir, ses hésitations, ses maladresses ou son cri et se laisser surprendre par sa propre langue, celle qui fait la singularité et qui, en même temps, invite au lien, celle qui raconte le vécu et l’imaginaire, celle où l’imaginaire peut avoir l’allure du réel ou le réel peut se déguiser sous les traits de l’imaginaire
EHLM ouvre l’espace du dehors à ce qui vient du dedans, et qui s’écrit généralement dans des lieux fermés, des lieux de solitude. Donne une place à tous ceux qui écrivent déjà ou qui détiennent les écrits de leurs proches et qui n’ont pas l’occasion de les partager avec d’autres ; une place aussi à ceux qui veulent approcher l’écriture (sur place) de manière ludique, loin des pièges de la consommation facile ni d’une pédagogie outrancière ou démagogique, loin de la tyrannie de la faute d’orthographe ou du jugement d’appréciation.

Mohammed El Amraoui

(Sous réserve de modifications)

Mardi 17 mai 2011

Jardin D. Casanova - Vaulx Sud
  • 18h00-21h30 : Guinguette de lecture proposée par le Centre social et culturel J.J. Peyri et la Bibliothèque Chassine(atelier de calligraphie / murs aux mots /exposition)

Mercredi 18 mai 2011


parking de l'Hôtel de Ville de Vaulx-en-Velin, sauf mentions contraires
  • 10h30-11h30 : Table d'écriture, jeux autour des mots, atelier de calligraphie (tifinagh, arabe)
  • 12h30-14h30 : Slam session multilingue, par La Tribut du Verbe
  • 14h30-18h30 : Table d'écriture, jeux autour des mots, atelier de calligraphie (tifinagh, arabe), atelier de graff…
  • 14h30-15h30 : Atelier d'écriture «Mots en couleur », par Paroles de plumes etc.
  • 15h00-15h30 : Extrait de «En attendant Godot», par la Cie Saïdiya.
  • 15h30-16h00 : Partage poétique (lecture d'ateliers d'écritures)
  • 16h00-17h00 : «Battle» rap/slam/danse, animé par la Fédération vaudaise du Hip-hop et des cultures urbaines.
  • 17h00-18h00 : Intervention de la Bande de mots, au Carré de Soie
  • 17h00-18h00 : Atelier d'écriture poétique, par l'Espace Pandora18h00-18h30 : Partage poétique (lecture d'ateliers d'écritures)
  • 18h30-18h45 : La minute de JC Hauvuy (Lecture d'extraits de « …s'obstinent, persévèrent, s'enferrent » par l'auteur lui même.
  • 19h00-19h30 : Inauguration
  • 19h30-21h : « …s'obstinent, persévèrent, s'enferrent » de JC Hauvuy, par le LucaThéâtre (au Centre Culturel Charlie Chaplin)


Jeudi 19 mai 2011

parking de l'Hôtel de Ville de Vaulx-en-Velin, sauf mentions contraires
  • 10h30-12h00 : I Intervention de la Bande de mots, sur le marché de l'Ecoin
  • 14h30-18h30 : Table d'écriture, jeux autour des mots, atelier de calligraphie (tifinagh, arabe), atelier de graff…
  • 15h00-16h30 : Partage poétique (lecture d'ateliers d'écritures)
  • 17h00-18h00 : Atelier d'écriture théâtrale, par Jean-Claude Hauvuy
  • 18h00-18h45 : Discussion « Editer aujourd'hui », avec La Passe du Vent et Grafika-s
  • 18h45-19h00 : La minute de JC Hauvuy (Lecture d'extraits de « …s'obstinent, persévèrent, s'enferrent » par l'auteur lui même.
  • 19h30-21h : « …s'obstinent, persévèrent, s'enferrent » de JC Hauvuy, par le LucaThéâtre (au Centre Culturel Charlie Chaplin) www.centrecharliechaplin.com

Vendredi 20 mai 2011

parking de l'Hôtel de Ville de Vaulx-en-Velin, sauf mentions contraires
  • 10h30-12h00 : Table d'écriture, jeux autour des mots, atelier de calligraphie (tifinagh, arabe)
  • 10h30-12h00 : Atelier « P’tit lolo des mots : épicerie des mots », découverte du créole
  • 13h00-14h00 : I Intervention de la Bande de mots, (sur le marché nature)
  • 14h30-15h30 : Atelier d'écriture « Mots en couleur », par Paroles de plumes etc.
  • 14h30-18h30 : Table d'écriture, jeux autour des mots, atelier de calligraphie (tifinagh, arabe)
  • 14h30-18h30 : Découverte de la typographie, par L'Epluche doigts
  • 14h30-18h30 : Atelier créatif, par Recup’Art
  • 15h30-16h30 : Partage poétique (lecture d'ateliers d'écritures)
  • 17h00-18h00 : Atelier d'écriture théâtrale, par Jean-Claude Hauvuy
  • 17h30-18h00    Sur le fil des mots, spectacle proposé par Eolo, avec des personnes en situation de handicap.
  • 18h00-18h30 : Partage poétique (lecture d'ateliers d'écritures)
  • 18h00-21h30 : Soirée sur l'écriture et la lecture, proposée par le Centre social Lévy (dans le parc à côté du Centre social Lévy)
  • 18h30-19h30 : Rencontre avec Jean-Claude Hauvuy
  • 20h30-22h : « …s'obstinent, persévèrent, s'enferrent » de JC Hauvuy, par le LucaThéâtre (au Centre Culturel Charlie Chaplin)

Samedi 21 mai 2011

parking de l'Hôtel de Ville de Vaulx-en-Velin, sauf mentions contraires
  • 10h30-12h00 : I Intervention de la Bande de mots, sur le marché du Mas du Taureau
  • 10h30-12h00 : Table d'écriture, jeux autour des mots, atelier de calligraphie (tifinagh, arabe)
  • 14h30-18h30 : Table d'écriture, jeux autour des mots, atelier de calligraphie (tifinagh, arabe)
  • 14h30-18h30 : Découverte de la typographie, par L'Epluche doigts
  • 14h30-18h30  Atelier Art postal, par Michèle Reverbel
  • 15h00-15h30 : « Danse avec les mots », spectacle proposé par la MJC (chorégraphie Kadia Faraux)
  • 15h30-16h30 : Partage poétique (lecture d'ateliers d'écritures)
  • 16h30-17h30 : « Poètes du bitume », par la Révolutionnai-R.
  • 17h30-18h00 : Partage poétique (lecture de l'atelier d'écriture « Paroles de plume etc. », accompagné à la vielle à roue par Marie-Claire Vaschalde
  • 18h00-19h30 : Ecrits de mémoire et du quotidien, discussion-rencontre autour de plusieurs témoignages animée par Roger Dextre
  • 19h30-20h15 : Mur du son : St-Exupéry / Toussaint-Louverture via Aimé Césaire, lecture en différents créoles d’extraits du « Petit Prince », de « Cahier du retour au pays natal » et de « Trajedi Rwa Kristof"
  • 20h00-22h00 : Concert du musicien haïtien Bob Bovano, avec participation du public
Contacts : Dans tous les sens
Tél. 04 72 04 13 39
www.danstouslessens.org