Centre culturel Charlie Chaplin
Place de la Nation
69120 Vaulx-en-Velin

tél : 04 72 04 81 18

La Traviata Song Book

Festival A Vaulx Jazz |

un jeu de lettre pour noter le nom du concert
l'affiche du concert
Au fil (du rasoir) de l’histoire passionnelle de la Traviata revisitée, une Violetta réinventée par le contrebassiste (compositeur et arrangeur) Nicolas Bianco vient improviser sur la scène d’A Vaulx Jazz.

Opéra en trois actes de Giuseppe Verdi (créé en 1853 à La Fenice de Venise), La Traviata originelle repose essentiellement sur la performance de la soprano. Parmi les multiples interprétations de cette Violetta se détache celle de Maria Callas dont la performance à la Scala de Milan (en 1955), dans une mise en scène de Luchino Visconti, reste à jamais emblématique. Ce personnage complexe figure toute la gamme des sentiments humains, de l’amour à la haine, de la joie à la mort.

La Traviata Song Book de Nicolas Bianco expose sous un angle inattendu, multimédia et très “Cinecitta”, la vie et les passions de la magnifique “Dévoyée” pulmonaire inspirée d’Alexandre Dumas (La Dame aux Camélias). Le livret est largement revisité, adapté à l’instrumental jazz majoritaire et transposé dans les décors du cinéma italien des années 60 : celui de Visconti (voir la représentation de 1955 à la Scala), de Fellini, Comencini ou Antonioni. Un cinéma épris de liberté, comme la musique de jazz, et qui redonne à l’opéra originel sa verve populaire.
Nicolas Bianco et ses huit complices nous accompagnent dans un dispositif scénique permettant la projection en triptyque des images de Sébastien Sauvage. Dans la narration, la vidéo prend le relais de la musique. Le piano jouet, évocation de la mémoire enfantine (celle du petit Nicolas B. !), est un personnage central de la scénographie. C’est pour cette soirée spéciale à Vaulx-en-Velin que le contrebassiste a voulu mettre en évidence les liens entre musique populaire et cinéma italien. En plus de quelques citations irrésistibles de (notamment) Nino Rota, il a donc écrit tout spécialement pour l’harmonie et le choeur de l’Association Musicale de Vaulx-en-Velin, présents sur scène au moment de célébrer le 50ème anniversaire de l’association.

Distribution

  • LA TRAVIATA SONG BOOK
  • compositions, scénographie, contrebasse Nicolas Bianco
  • piano Carine Bianco
  • saxophone Antoine Bost
  • saxophone Michaël castrichini
  • batterie Sébastien Mourant
  • chant et accordéon Rémy Poulakis
  • création et régie lumière Renaud Colonimos
  • création et régie son Hubbert Cuypers
  • création vidéo Sébastien Sauvage
  • chant choeur de l’Association Musicale de Vaulx-en-Velin

Date

Samedi 15 mars 2014
à 20:00

Tarifs

  • 10.00 €
  • 8.00 €
  • 5.00 €
Réserver des places