Centre Culturel Charlie Chaplin de Vaulx-en-Velin

Alice rencontre la Reine Rouge qui l’entraîne soudain dans une course folle. A ce moment précis on ne sait trop pourquoi elles se mirent à courir. Lorsqu’elle y réfléchit par la suite, Alice ne put jamais très bien comprendre comment cela avait commencé.  Tandis qu’elles courent de plus en plus vite, Alice s’aperçoit que rien ne change autour d’elles. « Toutes les choses se déplacent-elles dans le même sens et à la même vitesse que nous ? », s’interroge-t-elle. Lorsque la course s’arrête, Alice fait part de son étonnement à la Reine qui lui rétorque que contrairement au pays d’où vient Alice, « il faut, ici, courir de toute la vitesse de ses jambes pour simplement rester là où l’on est. Et si l’on veut aller quelque part, ailleurs, il faut alors courir au moins deux fois plus vite. »

Lewis Carroll
« De l’autre côte du miroir et ce qu’Alice y trouve »