Centre Culturel Charlie Chaplin de Vaulx-en-Velin

Scénario de Philippe Vincent et Pierre Grange

• Réalisation :  Philippe Vincent
• Chef opérateur : Pierre Grange
• Assisté de : Xavier Arpinot
• Assisté de : Frédérique Mille
• Son : Julien Cariteau
• Assisté : de Yoann Coste
• Musique : Bob Lipman
• Décors : Jean-Philippe Murgue
• Costumes : Cathy Ray
• Maquillage : Ophélie Denat
• Régie : Hubert Arnaud
• Assistant monteur : Maxime Spanu

avec

• Hubert Arnaud : l’ami de Bawek
• Stéphane Bernard : Léo Mandic
• Mathieu Besnier : Jérôme
• Bruno Boeglin : l’homme devant l’église
• Olivier Borle : Monsieur Noren
• Yves Bressiant : Daniel Vertigo
• Claire Cathy : Meredith Marin
• Gilles Chabier : l’installateur internet
• Laurent Chouteau : Carmello Perrini, le maçon
• Garance Clavel : Jeanne
• Estelle Clément-Bealem : le docteur Ksouri
• Christian Demurger : le garagiste
• Catherine Ducarre : L’agricultrice
• Nicolas Faure : le serveur de restaurant
• Anne Ferret : Grace Mandic
• Alban Fremont : Kosta
• Riad Gahmi : Bawek
• Catherine Lê : la veuve
• Bob Lipman : Bram, l’américain
• David Mambouch : le photographe
• Valérie Marinese : Mademoiselle Vernay
• Jean-Claude Martin : le commissaire Barzotti
• Béatrice Michel : la deuxième prostituée
• Gregoire Monsaingeon : Nikos
• Gwenael Morin : Ron Mangelton
• Pitr : le prévenu
• Rémi Rauzier : le vagabond
• Emmanuel Robin : le vendeur de voiture
• Aurélie Sorrel-Cros : la première prostituée
• Vincent Staub : Bakar
• Ruth Vega-Fernandez : Mademoiselle Fet
• Paolo Vincent : l’enfant qui joue
• Philippe Vincent : Jean-Marie Kowiac
• Brigitte Aubret : un demandeur d’emploi
• Michel Bauchamp : un demandeur d’emploi
• Marie-Christine Bravo : un demandeur d’emploi
• Caroline Chabroux : un demandeur d’emploi
• Adelaïde Decholette : un demandeur d’emploi
• Catherine Lê : un demandeur d’emploi
• Frédérique Lepy : un demandeur d’emploi
• Martine Michel : un demandeur d’emploi
• Chantal Palinhos : un demandeur d’emploi

Chargé de production : Olivier Bernard / 00 33 (0)6 60 96 63 85
Production : Scènes-théâtre-cinéma
Coproduction : Centre Culturel de Vaulx-en-Velin
Coproduction : Virus Productions